Apartments Termy Szaflary

          When planning your holiday in the mountains you cannot miss the Suites of the Termy Szaflary, which constitute the integral part of the TERMY SZAFLARY recreational and holiday complex. The high standard suites are distinguished by their exceptional offer - the unlimited possibility of taking advantage of the thermal baths and using the newly opened Saunas, which is included in THE PRICE FOR STAY!! We provide accommodation together with all enumerated attractions in the same building as one of few facilities in Podhale.

The facility is located in the vicinity of the main road that leads to Zakopane, only 8km from Nowy Targ. The perfect location close to ski lifts enables active spending of free time, also outside of the facility premises.

The Termy Szaflary Suites constitute by all accounts a haven that is ideal for persons who are looking for rest in summer, autumn, winter and spring. The unique mountain climate combined with unique properties of our thermal waters has significant impact on improving a state of well-being, a level of physical and mental fitness and as a result a general condition of health.

All the aforementioned assets make it clear that we can count our facility
as the most attractive recreational and holiday centre in Podhale.  

Price list

Prices in high season

summer: 19.06 - 24.09
winter: 16.12 - 28.02
28.03-2.04, 01.05-5.05, 30.05-2.06  
Low season:

01.03 - 18.06
25.09 - 15.12
except for 28.03-2.04, 01.05-5.05, 30.05-2.06 the price of HIGH SEASON are valid in this period
1-person suite 210 PLN/day  180 PLN/day
2-person suite
400 PLN/day 
340 PLN/day
3-person suite
570 PLN/day 
480 PLN/day
4-person suite 720 PLN/day  600 PLN/day
Children up to 3 years old FOR FREE FOR FREE
Children from 3 to 12 years old 100 PLN/day  100 PLN/day 
Additional bed 100 PLN/day 100 PLN/day 

Additional information:

  • a breakfast in the form of a smorgasbord is included in the price
  • the possibility of using the thermal baths and all attractions (sauna, jacuzzi, etc.) in the opening hours of the facility
  • 10% discount in the Pian Camuno restaurant for ALL OUR REGULAR CUSTOMERS
  • wireless Internet 
  • parking area monitored round-the-clock
We do not accept animals, except for companion dogs.
A hotel night lasts from 4:00 p.m. to 12:00 p.m.
The quoted prices include VAT.
We reserve the right to make changes.



We provide a comfortable suite at your disposal. Its design will correspond to the romantic atmosphere of this unique stay. We organize a romantic Italian candlelit supper in our Pian Comuno restaurant especially for you on the day of your arrival. 

Offer includes:

  • accommodation in two-person suites,
  • sparkling wine in a room,
  • candlelit supper,
  • delicious breakfast in the form of a smorgasbord,
  • relax in thermal baths,
  • “sweet memory” - a gift from the company,

Additional attractions:*

  • a britzka ride, a sleigh ride in winter, ^
  • visiting the castle in Niedzica, the White Lady cruise ship, ^
  • the possibility of ordering a bouquet of flowers to a suite, 


  • a bottle of dry red wine for a supper
The possibility of buying additional accommodations. * ^
* for additional payment,
^ upon prior arrangement of organizational possibilities.


Reservation regulations

The regulations of reservations for individual guests and organized groups is presented below. In case of any questions please contact our reception.
  1. Reservation can be made by a phone, fax or e-mail.
  2. Reservation can be made for a person or a company that will make a payment.
  3. Reservation is considered as confirmed after paying an agreed down payment for a stay to the bank account.
  4. Making a down payment and at the same time making an effective reservation means confirming acceptance of the reservation conditions specified in these regulations by a person who makes such reservation.
  5. A confirmed reservation, which has not been fully used according to the reservation made, charges a Guest with 50% of an unused accommodation service value (bed and breakfast).
  6. A reservation shall be automatically cancelled unless a down payment has been made within a specified time limit.
  7. Payments should be made min. 30 days before starting your stay and in the case of shorter time, within the time limit agreed on with the reception.
  8. A prepayment for a reservation is non-refundable, unless a resignation from a reservation takes place not later than 21 days before the day of the planned stay and in such a case, 50% of the paid amount is subject to return.
  9. If a Guest fails to appear in the Termy Szaflary until 6:00 a.m. the next day (arrival on the second day) it is equivalent with the Guest’s resignation, in case the reception has not earlier been informed about this fact (for a reservation with a down payment).
  10. If a Guest fails to appear in the Termy Szaflary until 6:00 p.m. on the day of arrival it is equivalent with cancelling a reservation and the possibility of renting a room for another Guest (for a reservation without a down payment), unless it has been arranged otherwise.

Do not know where we are? Check how to reach us.


Baths: +48 721 100 800
Groups, saunarium: +48 661 460 243
Reception, apartments: +48 721 100 900
Restaurant: +48 723 256 962
Menager: +48 601 900 300

Write to us

Rewrite the correct code from the image